sábado, 3 de julio de 2010

The Killers- When you Were Young

y tenemos aquí un videito simpático, para tí muñeca q estás solita en tu casa

Pulp- Like a Friend

volvimos... para subir una canción pedida a principios de año.... como dijeron por ahí.. la primera canción del bicentenario!!

En fin otra vez li tinimo a Pulp.. con un temón de la película Great Expectations... q nunca he visto así q dejémoslo ahí no más...

ahí va... Like a Friend de Pulp

domingo, 14 de marzo de 2010

Rurouni No Kenshin - Sobakasu subtitulada

Dejo una de las canciones mas conocidas de Anime Sobakasu o Pecas, no fue hecha por nosotros porque sería una tontería existiendo mil versiones muy buenas, así que ahí se las dejo, en concierto...

domingo, 7 de febrero de 2010

Sonic Youth - Superstar

Cover de "Carpenters" realizado por la Juventud Sonica... Como olvidar a Homero compartiendo con ellos y mas aun cuando le hurtaron las chelas a Peter Frampton.

Un temazo y un coverazo... Ahí está Sonic, que visiraron Chile el año pasado.. Superstar!




domingo, 31 de enero de 2010

Lenny Kravitz- Again

yap este tema lo pidió la Pame como en octubre... nos demoramos pero cumplimos....
tamos de vuelta después de presenciar el éxito del grupo de la pequeña gigante písate un flaite q convocó a más de 10 mil miembros en dos días XD

y el tema de lenny... again

sábado, 30 de enero de 2010

The Beatles - While My Guitar Gently Weeps español

Son pocas las canciónes que me han hecho caer lágrimas o me han llegado mucho, entre esas esta "Mientras mi guitarra llora suavemente". Existen tres temas de los Beatles que me gustan mucho, pero este de George Harrison, es uno de mis favoritos, como será que el sentía que no podía darle melancolía a esta canción y le pidio a Clapton que le hiciera los solos, a lo que el se nego, pero luego accedio y termino en esta triste y melancolíca song. Hace unas semanas átras la escuche cantada por Pedro Aznar, en el recital por la paz, dado en la elipse del Parque Ohiggins, muy pocos supieron que tema era, mientras su lagrimon caía por mi rostro de escucharla tan bien interpretada... de verdad una gran canción, lenon y mcCartney demas dijeron wow es una gran composición...



domingo, 10 de enero de 2010

Coldplay- Viva la Vida

primer video subido en mucho tiempo.... vamos a ver si arreglamos los links q se pifiaron.... tomará tiempo... ánimo y paciencia...

bueno... antes de retomar los pedidos pendientes... aplicamos up a Viva la Vida de Coldplay... un bonito tema del disco homónimo

martes, 13 de octubre de 2009

Radiohead- Karma Police español subtitulada

El Policía del Karma!
tema perteneciente al Ok Computer, uno de los mejores discos de esta banda, por lo demas mi grupo favorito... ahí tienen Karma Police!! con chilenismo obviamente por ahí en un estrofa

jueves, 24 de septiembre de 2009

Smashing Pumpkings - Dancing In The Moonlight Español

una coverazo, una melodía para bailarla a la luz de la luna apretadito con tu chica/o
lamentablemente no encontre ningun video de la banda tokando el tema, solo este amv de FFVII

Marron 5- This Love Español

Pedido de Pamela, aquí ta el segundo tema que ponemos de Marron Five This Love, y gracias a Ale por ayudarme con una frase que me tenía confundido

martes, 22 de septiembre de 2009

Linkin Park - Faint Español

Tema para mi amigota tamtam que gustaba de esta "banda" hace algun tiempo, aqui dejo Faint, significa debil o desmayado... yo creo que es debil por el contexto de la canción

lunes, 21 de septiembre de 2009

Dogma - Demadness ( subtitulado en español )

A pedido de Mr. Waste, un clásico de esta gran banda nacional, haciendo la salvedad de que "Demadness" no es más que la interpretación fónetica de "The Madness"... videoschilenizados apoyando el metal nacional viteh ajajaja

Hello

Hemos decidido abrir este blog para seguir difundiendo fuera de facebook la traducción de videos al español y más que al español al particular idioma que se habla en esta angosta, corrupta, discriminadora y desigual faja de tierra llamada Chile....

Atte. AzZamen y Andu

Todos los derechos reservados a los autores y compositores de los videos y música